Richter KNAP-S/F Series Ball Valves (ASME) User Manual

MANUAL DE INSTALACIÓN Y EMPLEO ¡Guarde este manual! ¡Cumplir exactamente las indicaciones de esta instrucción de servicio antes del transporte, montaj

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 10 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 6

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 11 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 7

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 12 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 8

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 13 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 9

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 14 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 9.2

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 15 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 9.4

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 16 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 17 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 18 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 19 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 2 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-030-de Revisión 11 TM 8782 Edición 03/2013 Índice de

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 20 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 21 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 22 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 10.

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 23 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 K

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Elaborado: CRM/GK am/on: 14.03.2013 Seite/Page : 1 QM

A Unit of IDX Corporation Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on : 14.03.2014 Seite/Page : 1 QM-Nr.: 0905-40-1022_Kugelhahn/4-05 Genehmigt/Approved:

Erstellt/Prepared by: CRQ/MP am/on: 18.03.13 Seite/Page: 1 QM-Nr./QM-No.: 0905-40-1049_KN/4-01Genehmigt/Released by: CRQ/MP am/on: 18.03.13 von

Elaborado: CRQ/Lam el: 13.11.06 Página: 1 N° QM: 0912-16-2001_es/4-07 Autorizado: CRQ/Zu el: 13.11.06 de : 2 Informaciones de segurid

Declaración sobre la contaminación de bombas, elementos de valvulería, válvulas y componentes Richter Elaborado: CRQ/Lam el: 13.11.06 Página: 2 N°

Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz ⋅ Kto. 110 145810 (BLZ 550 500 00) SWIFT: MALA DE 555 50 ⋅ USt. Id. Nr. DE 811 127054 Sitz der Gesellschaft: Kempen

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 3 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 Docu

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 4 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 Posi

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 5 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 Torn

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 6 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 1.5

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 7 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013 2 N

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 8 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-030-de Revisión 11 TM 8782 Edición 03/2013 3 Adverte

Series KNA/F, KNAP/F, KNA-D/F, KNAP-D/F, Página 9 KNA-S/F, KNAP-S/F conforme a ASME 9520-230-es Revisión 12 TM 8804 Edición 04/2013  L